feat: finalizar flujo de instancias desde ficha de alumno
Terminé el flujo de instancias desde la ficha del alumno.
Agregué endpoints para listar instancias por estudiante, crear incidencia o instancia común desde la ficha, y clonar una instancia existente para un alumno.
También agregué DTOs nuevos para que Swagger no pida idEstudiante en el body cuando ya viene por la URL.